Browsing by Author "قـــلــيـــل يـــوســف"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    رمزية الصورة الفنية في شعر ابن الفارض
    (2018-04-24) قـــلــيـــل يـــوســف; Encadreur: فتحي محمد
    :الملخص (بالعربية) يحاول هذا البحث تسليط الضوء على التجربة الصوفية لابن الفارض من خلال رصد الصور الفنية المختلفة الواردة في شعره ودراسة رمزيتها، ففي ديوان ابن الفارض استطعنا أن نرصد ثلاث صور فنية تكررت بقوة وهي الحب والسكر والعاذل، وهي الصور نفسها التي نجدها عند الشعراء الذين سبقوه لكن ما يلفت الإنتباه في صور ابن الفارض هو ذلك الغموض والإبهام في دلالتها المتغيِّرة والتي توحي برمزية خاصة ومكثّفة تجعلنا نغوص مع الشاعر لنكتشف حقيقة مغايرة لطبيعة هذه الصور الفنية. فهو يتغنى بالحب الذي يقوده إلى الذات الإلهية مبيّنا ماهيته وسبب نشأته ويسكر تارة أخرى لينسى همومه وآلامه ويهاجم كلّ من يقف في طريقه من العذّال ويسعى هذا البحث لتقديم قراءة لشعر ابن الفارض خاصة ومحاولة فهم الرمزية التي يقصدها شعراؤنا الصوفيون عموما، والوقوف على دلالات أخرى ممكنة علّها تنير الدرب لباحثين آخرين لاكتشاف ما يزخر به هذا اللون الأدبي من كنوز معرفية Résumé (Français et/ou Anglais) : Notre humble travail veut mettre la lumière sur l’expérience mystique d’Ibn al-Farid qui consiste à présenter les différentes images artistiques dans sa poésie et l’étude de son symbolisme. Dans l’œuvre d’Ibn al-Farid on pu relever quatre images artistiques qui étaient omniprésentes: l’amour, l’ivresse, le censeur et les maisons, et les demeures aussi se sont les images qu’on trouve chez les prédécesseurs. Ceci dit ce qui est pertinent dans celle-ci c’est son ambigüité qui est l’origine du symbolisme, ainsi elle nous incite à creuser profondément avec l’auteur afin de découvrir une autre réalité de ces images artistiques. On peut dire que cette artiste s’arme d’amour pour attaquer tout censeur qui veut barrer sa route et l’empêcher de joindre sa bien-aimée. En conclusion, cette étude veut présenter une nouvelle lecture de la poésie d’Ibn al-Farid en particulier, et pouvoir comprendre autrement le symbolisme qui est abordé par nos poètes soufites en général, et s’arrêter sur d’autres paramètres possibles qui ouvrent d’autre perspectives de recherches afin de découvrir la richesse de ce genre littéraire.