Browsing by Author "Encadreur: الأحمر الحاج"

Now showing 1 - 1 of 1
  • Thumbnail Image
    Item
    حضور النص الغائب في شعر الأمير عبد القادر الجزائري
    (2017-04-13) محمدي نوال; Encadreur: الأحمر الحاج
    :الملخص(بالعربية) كانت الظروف السياسية والثقافية والاجتماعية، التي أحاطت بالأمير عبد القادر الجزائري، هي التي جعلت من حركته الشعرية، يغلب عليها طابع النزعة والتقليد، التي كانت سببا لحضور النص الغائب في ديوانه هذا بحيث كان يأتي بأبيات شعرية مماثلة لأبيات قد خلت من السلف، وأفكاره كانت نيرة مستفيضة معنى ودلالة، مستعملا معان سلسة بالعديد من المؤلفات، لاسيما من الشعر والأدب، وقبلهما القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف وقد احتضن كل ذلك في عنفوان شبابه، لذلك جاءت جل أشعاره تشدو بها الأذن والمسامع، لأنه ذو ذوق جميل ورفيع. جمع بين الأصالة والتجديد، وكان فاتحة لظهور نص شعري من التراث الجزائري إلا أن النص الغائب مصطلح نقدي جديد، ووجدناه عند الأمير، لتأثره بالتراث وأصالته. ولأنه شاعر نهضة الشعر الحديث، ومؤسس الدولة الجزائرية Résumé (Français et/ou Anglais) : Les circonstances politiques, culturelles et sociales qu’entouraient El Emir Abdelkader l’algérien ont donnés à son mouvement poétique l’aspect de la tendance et l’imitation qui étaient la raison d’absence de texte dans son Diwane. Il avait l’habitude de réciter des poèmes d’auparavant, ses idées étaient brillantes et pleines de sens, il utilisait des acceptions fluides tirer de plusieurs ouvrages notamment la poésie et la littérature mais avant tout le Saint Coran et les Hadits du Prophète que le salut soit sur lui. Il apprit tout ça dans sa jeunesse, ses poèmes avaient une assonance qui plaisait à l’écoute car il était quelqu’un de gout. Il était pour l’authenticité et la modernisation, c’était le pionnier d’avoir tiré du patrimoine algérien un texte poétique. Le texte absent est un terme de la néo-critique utilisé par El Emir de son attachement au patrimoine et son authenticité, il est le poète de la nouvelle révolution poétique mais aussi le fondateur de l’état Algérien.