Browsing by Author "Encadreur: الأحمر الحاج"

Now showing 1 - 2 of 2
  • Thumbnail Image
    Item
    الرمز و دلالته في القصيدة العربية المعاصرة – قراءة في الشكل- خليل حاوي أنموذجا
    (2018-05-10) يوسفي سوهيلة; Encadreur: الأحمر الحاج
    الملخص (بالعربية) يعالج هذا البحث موضوع الرمز و دلالته في القصيدة العربية المعاصرة -خليل حاوي- نموذجا حيث يعد الرمز من أهم الظواهر الفنية في الشعر العربي المعاصر و وسيلة من وسائل التعبير التي إلتفت إليها الشعراء فاهتموا بتوظيفه و إغنائه خدمة لغاياتهم في بلوغ الاتقان الفني و القدرة على التوصيل و التأثير ،فقد بدأنا بحثنا هذا بإدراج نبذة عن الشعر المعاصر،و قد أشرنا فيه إلى نشأة القصيدة المعاصرة و أهم مميزاتها و ظواهرها الفنية ثم انتلقنا إلى الحديث عن الرمز و الرمزية في الشعر المعاصر من مكونات الرمز و خصائص المدرسة الرمزية الغربية و العربية و بعدها تحدثنا عن توظيف الرمز عند الشعراء العرب المعاصرين بما فيه الرمز الطبيعي و الأسطوري والتاريخي و أهم الشخصيات التي وظفها الشعراء المعاصرين،فختمنا بحثنا هذا بالحديث عن البناء الفني للرمز في شعر خليل حاوي وعن التجربة الشعرية و علاقتها بالرمز، و الرمز وعلاقته بالصورة الشعرية،و في البناء الرمزي للقصيدة Résumé (Français et/ou Anglais) : Cette recherche traite du sujet du symbole et de son importance dans le poème arabe -contemporaine Khalil Hawi-en tant que modèle ou le symbole est l’un des phénomènes artistiques les plus importants de la poésie arabe contemporaine et un moyen d’expression que les poètes ont cherché à les employer et à les enrichir pour atteindre leurs objectifs techniques et la possibilité de se connecter et l’influence,nous avons commencé notre recherche en incluant un profil de la poésie contemporaine,Et nous avons parlé de l’émergence du poème contemporain et de ses caractéristiques les plus importantes et des phénomènes artistiques,puis nous nous sommes déplacés pour parler du symbole et du symbolisme dans la poésie contemporaine des composantes symboliques de l’école symbolique occidentale et arabe et avons parlé de l’emploi du symbole dans les poétes arabes contemporains,y compris le symbole naturel et légendaire et historique Et les personnages les plus importants employés par les poètes contemporains,nous avons conclu cette conversion en parlant de la construction artistique du symbole dans la poésie de Khali Hawi et de l’expérience de la poésie et de sa relation avec le symbole,le symbole et sa relation avec l’image poétique et dans la construction symbolique du poème.
  • Thumbnail Image
    Item
    حضور النص الغائب في شعر الأمير عبد القادر الجزائري
    (2017-04-13) محمدي نوال; Encadreur: الأحمر الحاج
    :الملخص(بالعربية) كانت الظروف السياسية والثقافية والاجتماعية، التي أحاطت بالأمير عبد القادر الجزائري، هي التي جعلت من حركته الشعرية، يغلب عليها طابع النزعة والتقليد، التي كانت سببا لحضور النص الغائب في ديوانه هذا بحيث كان يأتي بأبيات شعرية مماثلة لأبيات قد خلت من السلف، وأفكاره كانت نيرة مستفيضة معنى ودلالة، مستعملا معان سلسة بالعديد من المؤلفات، لاسيما من الشعر والأدب، وقبلهما القرآن الكريم والحديث النبوي الشريف وقد احتضن كل ذلك في عنفوان شبابه، لذلك جاءت جل أشعاره تشدو بها الأذن والمسامع، لأنه ذو ذوق جميل ورفيع. جمع بين الأصالة والتجديد، وكان فاتحة لظهور نص شعري من التراث الجزائري إلا أن النص الغائب مصطلح نقدي جديد، ووجدناه عند الأمير، لتأثره بالتراث وأصالته. ولأنه شاعر نهضة الشعر الحديث، ومؤسس الدولة الجزائرية Résumé (Français et/ou Anglais) : Les circonstances politiques, culturelles et sociales qu’entouraient El Emir Abdelkader l’algérien ont donnés à son mouvement poétique l’aspect de la tendance et l’imitation qui étaient la raison d’absence de texte dans son Diwane. Il avait l’habitude de réciter des poèmes d’auparavant, ses idées étaient brillantes et pleines de sens, il utilisait des acceptions fluides tirer de plusieurs ouvrages notamment la poésie et la littérature mais avant tout le Saint Coran et les Hadits du Prophète que le salut soit sur lui. Il apprit tout ça dans sa jeunesse, ses poèmes avaient une assonance qui plaisait à l’écoute car il était quelqu’un de gout. Il était pour l’authenticité et la modernisation, c’était le pionnier d’avoir tiré du patrimoine algérien un texte poétique. Le texte absent est un terme de la néo-critique utilisé par El Emir de son attachement au patrimoine et son authenticité, il est le poète de la nouvelle révolution poétique mais aussi le fondateur de l’état Algérien.