أثر القرآت القرآنية في اختلاف الآراء النحوية - سورة النساء - أنموذجا
Loading...
Date
2016-05-29
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
الملخص (بالعربية)
أردنا من خلال هذا البحث المتواضع أن نلامس بعض ما اختلف فيه القرّاء، والنحويون، واللغويون في باب القراءات القرآنية، معرجين على؛ تعريف القراءات القرآنية ونشأتها، وعلاقة اللهجات العربية بالقراءات القرآنية، ثم اختلاف توجيهات النحويين في مسائل متعلقة بالقراءات القرآنية؛ بين مؤيد لقراءاتهم وداعم لها، ومستشهد بصحيحها وشاذها، وبين متحرج منها، ومتحفظ في قبولها والاستشهاد بصحيحها أو شاذها في بناء قواعده
ثم انتقلنا إلى القراءات القرآنية في سورة النساء، وبيان اختلاف القراء، والنحويين، واللغويين، وحتى المفسرين، في مواضع القراءات ما أمكننا ذلك، محاولين أن نفهم معنى القراءات القرانية، والغاية من إنزالها وتعددها؟
وقد استعنّا في بحثنا بالمنهج الوصفي التحليلي، كما استعنا بالمنهج المقارن، فنوازن بين القراء تارة، وبين ائمة اللغة تارة أخرى، وبين النحاة تارة ثالثة، وحرصنا على تحري الموضوعية والبعد عن الذاتية، فنتجنب الميولات التي تأخذنا إلى مذهب بعينه، أو قارئ أو نحوي، إلاّ ما وجدنا فيه الطمأنينة، واقتنعنا بما قدّم للناس من احتجاج وبيان، يجعل الدارس يثبت عنده، ويأخذ بما قال أو رأى
وقد انطلقنا في دراستنا هذه من إشكاليات متعددة أهمّها؛ هل توافقت تخريجات النحويين مع هذه القراءات أم وقع تصادم بينهما؟ ولماذا أنزل الله القراءات القرآنية؟ هل كلُّها متواترة عن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - أم بعضها فقط ؟ وهل نصلي بها أم نكتفي بقراءتها ودراستها فحسب؟ وما علاقة القراءات القرانية باللهجات العربية؟ وبعد تحليل هذه الإشكاليات، نحاول تطبيق هذه القراءات القرانية على سورة من القرآن، وقد اخترنا سورة النساء أنموذجا للتطبيق؛ لما فيها من كثرة القراءات والأحكام
Résumé (Français et/ou Anglais) :
Par le prèsent travail, nous voulons apprèhender les différentes lectures coraniques selon les lecteurs, les grammairiens et les linguistes. Nous définissons, également, les lectures coraniques, leurs origines et leur rapport avec les variétés dialectales.
Nous avons abordé les convergences et les divergences des garammairiens sur les questions relatives aux lecteurs coraniques entre détrateurs et par tisants. Ces derniers, mettent l’accent sur tant sur les règles de ces lectures et leurs exceptions.
Nous vous sommes interessés, par la suite, à la soura Enessaa pour voir dans quelle mesure les différentes inter prétation des lecteures, grammairiens et linguistes pourraient nous aider à comprendre le sens de ces lectures et leur finalité.
Nous avons opté pour la méthode descriptive ente lecteurs, linguistes et grammairiens.
Nous avons posé ; dans notre approche, plusieures problématiques. Nous citons quelques unens :
Est-ceque les différents constats des grammairiens sont adiquats avec les lectures coraniques ?dans quel objectif Dieu prescrit-il ses lectures ? ces lectures sont-elles retenues par le prophète ? Pouvous-nans les utiliser pour la priére ou seulement les réciter ? Quel rappor entretient ces lectures avec les variétés dialectales ?
Après l’analyse de ces problématiques, nous essayons d’appliquer ces lectures sur d’autre sourates.
Nous avons choisi pour cela sourate Enessaa pour ses différentes lectures et prescreptions.
Description
Doctorat en Sciences
