مسألة تجنيد الجزائريين في الجيش الفرنسي وانعكاساتها على المجتمع الجزائري 1907-1945
| dc.contributor.author | عبد القادر بلجة | |
| dc.contributor.author | Encadreur: | |
| dc.date.accessioned | 2023-12-07T10:08:05Z | |
| dc.date.available | 2023-12-07T10:08:05Z | |
| dc.date.issued | 2016-05-04 | |
| dc.description | Doctorat en Sciences | |
| dc.description.abstract | الملخص (بالعربية) : إن النزعة الاستعمارية التي طبعت السياسة الفرنسية خلال القرن التاسع عشر والقرن العشرين، ولّدت لدى قادة الإمبراطورية الفرنسية الحاجة إلى توفير قوة عسكرية يقع على عاتقها أداء المهام التي تتطلبها الـمغامرات الاستعمارية داخل وخارج إفريقيا، وقد ظهر الحديث مبكرا عن مشاريع مختلفة تقضي باللجوء إلى الـموارد البشرية التي تمتلكها الـمستعمرات من أهمها الجزائر،لهذا تمثل مسألة تجنيد الجزائريين في الجيش الفرنسي محطة هامة في تاريخ الجزائر المحتلة لما شهدته من اندفاع وطني، أدى إلى بروز البوادر الأولى للعمل السياسي ، عبرت فيه عدة أطراف جزائرية عن مواقفها من استغلال فرنسا للجزائريين في أوقاتها الحرجة، ذلك من خلال المطالبة بتعديل أوضاعهم ماديا ومعنويا مقابل ضريبة الدم. وتكمن إشكالية الموضوع في بحث أحد مظاهر الصراع الحضاري الدائر في الجزائر أثناء الاحتلال الفرنسي الذي خاض معركة ضد الجزائري العربي المسلم، حتى وإن دافع هذا الأخير على شرف فرنسا ،لقد أسهم الجزائريون في تحرير فرنسا في جميع حروبها التي خاضتها منذ احتلالها لبلادهم،بل منهم من أجبر لخدمتها ضد إخوانه فكان جنديا يحارب المقاومات الجزائرية خلال القرن التاسع عشر،ومع ذلك نسأل ماذا قدمت فرنسا لهؤلاء الجزائريين الذين حرروها ونصروها، وعليه، فإن من أهم الأسئلة التي ستحاول هذه الدراسة تقديم إجابات علمية لها هي: لماذا أقدمت فرنسا الاستعمارية على تجنيد الجزائريين في صفوف جيشها ؟ ألم تكن تخشى قبل الحرب العالمية الأولى أن الجزائريين قد يغتنمون فرصة انشغالها بالحرب الأوربية ويعلنون الثورة من أجل الاستقلال؟ هل فعلا قدرت فرنسا الاستعمارية إسهامات الجزائريين في الدفاع عن شرفها حسن التقدير؟ ماذا قدمت حكومة فرنسا الاستعمارية للجزائر مقابل مجهودها الحربي؟ ماذا أضافت الحرب العالمية الأولى من جديد للجزائريين؟ لماذا لم يتحقق مبدأ المساواة في الخدمة العسكرية بين المجندين الجزائريين والجنود الفرنسيين؟ ما مدى تأثير الدعاية الأجنبية على الجزائريين؟ وماذا قدمت لهم من مضامين سياسية؟ كيف عايش المجندون الجزائريون ظروف الحرب العالمية الثانية كأسرى في المعتقلات الألمانية،وكجنود في جبهات القتال؟ ما المجهود النضالي للوطنيين في صفوف المجندين الجزائريين أثناء الحرب العالمية الثانية؟ وعلاقة ذلك بمشروع الكفاح المسلح من أجل تحقيق الاستقلال؟ ما هي انعكاسات مسألة تجنيد الجزائريين في صفوف الجيش الفرنسي على المجتمع الجزائري؟،هذه الأسئلة الفرعية التي سعت هذه الأطروحة تقديم إجابات حولها هي من وحي الوثائق التي اطلعنا ، ومن خلال رصد دراسات المؤرخين أثناء عملية البحث العلمي. ولقد تناولنا الموضوع وفق الخطة التالية : المدخل:بعنوان المجندون الجزائريون في الجيش الفرنسي قبل 1912 تناولت فيه استغلال الجيش الفرنسي للجزائريين بتكوين فرق عسكرية أهلية. وفي الفصل الأول الموسوم ب التجنيد الإجباري للشباب الجزائريين،فقد اشتمل على أربعة عناصر. أما الفصل الثاني فقد حمل عنوان تطور مسألة تجنيد الجزائريين 1920-1938، وفيه تم الوقوف من خلال ثلاثة عناصر. وبخصوص الفصل الثالث فقد جاء بعنوان الجزائريون في خضم الدعاية الأجنبية 1914-1938، وتضمن أربعة عناصر. وخصصنا الفصل الخامس لانعكاسات السياسية لمسألة التجنيد على جزائريين حيث تضمن الفصل أربعة عناصر. أما الفصل السادس والأخير فقد ركز على الانعكاسات الاجتماعية للتجنيد وما نجم عنها من هجر الجزائريين لبلادهم للتخلص من الخدمة العسكرية. وتضمنت الخاتمة خلاصة إستنتاجات البحث في مختلف مراحله مع عرض وجهة نظر في الموضوع المبحوث. Résumé (Français et/ou Anglais) : L’idée d’exploiter les algériens par l’armée française pour les adopter dans les expansions internes sa remonte au début de l’occupation, ou l’armée a décidé de renforcer ses ronds avec des éléments locaux, et lorsque les autorités militaires ont vue l’importance de la présence des algériens dans l’armée française, quelques personnalités politiques et militaires ont lancé l’idée de la conscription des indigènes au début XXe siècle. Dans ce contexte est le sujet de ma recherche intitulée : La conscription des algériens et ses effets sur la société algérienne 1907-1945 J’essaie d’après cette étude de développer l’affaire de la présence des algériens dans l’armée française et ses répercutions sur leur société, et parmi les questions qui sont posées dans cette étude : -Les algériens ont contribué à la libération de la France dans toutes ses guerres depuis l’occupation de l’Algérie, en revanche qu’est ce qu’il accordé le régime colonial aux algériens ? -pourquoi la France coloniale n’a pas appliqué l’égalité entre les soldats indigènes et les soldats français ? - quelles sont les répercutions de la conscription des algériens sur leur société ? Pour rependre à cette question, j’ai adopté le plan suivant : -le premier chapitre intitulé service militaire obligatoire des indigènes algériens 1912-1918. - le deuxième chapitre j’ai étudié L'évolution de la question du recrutement des Algériens1919-1938. -et dans le troisième chapitre les algériens et la propagande étrangère 1918-1938 -j’ai consacré le chapitre suivant aux soldats indigènes et la deuxième guerre mondiale 1939-1945. -le cinquième chapitre les répercutions politique de la question sur la société algérienne -et dans le sixième chapitre j’ai développé les répercutions sociales du recrutement des algériens dans l’armée française. Et en fin une conclusion qui contienne les résultats de cette recherche. | |
| dc.identifier.uri | https://dspace.univ-sba.dz/handle/123456789/811 | |
| dc.title | مسألة تجنيد الجزائريين في الجيش الفرنسي وانعكاساتها على المجتمع الجزائري 1907-1945 | |
| dc.type | Thesis |
