نظام مكافحة الأمراض الخطيرة في ضوء القوانين واللوائح الصحية الدولية
Loading...
Date
2020-03-15
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
الملخص (بالعربية) :
تعتبر الأمراض الخطيرة من بين أخطر الظواهر الإنسانية التي أضحت تحظى باهتمام بالغ من قبل أعضاء المجتمع الدولي ، لما تشكله من تهديد على حياة و صحة الشعوب ، وكذا على الاقتصاد والأمن الدولي، لذلك سخرت كل الأدوات القانونية والمؤسساتية الممكنة محليا و دوليا بغرض مكافحتها، مع مراعاة الأحكام و التدابير الخاصة بالنقل والتجارة الدولية، وكذا احترام حقوق الإنسان خلال تنفيذ التدابير الصحية.
الكلمات المفتاحية: المرض ، اللوائح الصحية الدولية ، منظمة الصحة العالمية ، الطوارئ الصحية ، نقاط الدخول ، الحجر الصحي .
Résumé (en Français) :
Les maladies graves font partie des phénomènes humains les plus sérieux
qui préoccupent de plus en plus la communauté internationale, car elles
menacent la vie et la santé des populations, ainsi que l’économie et la sécurité
internationales. Par conséquent, tous les moyens juridiques et institutionnels ont
été déployés tant au niveau local qu’international pour les combattre. En tenant
compte des dispositions et des mesures relatives aux transports et au commerce
international, ainsi que de l’adoption d’un certain nombre de normes régissant le
processus de lutte, tels que l’interdiction de toute ‘intervention dans le trafic et le
commerce international et le respect des droits de l’homme lors de l’application
des mesures sanitaires.
Les mots clés : Maladie, Règlement sanitaire international, Organisation mondiale
de la Santé, Urgence de santé publique, Point d’entrée, Quarantaine.
Abstract (en Anglais) :
Critical illnesses are one of the most serious human phenomena of a big
concern for the international community because they threat lives and health of
people as well as the international economy and security. Therefore, all legal
and institutional means have been deployed both locally and internationally to
combat them. Taking into account the provisions and measures related to
transport and international trade, and the adoption of a number of standards
governing the fight of diseases, such as the prohibition of any intervention in
traffic, international trade and the respect for human rights during the
application of sanitary measures.
Keywords: Disease , International Health Regulations , World Health
Organization , Public health emergency , Point of entry , Quarantine.
Description
Doctorat en Sciences
