- [ VRPG-Doc-Sc] Sciences juridiques --- علوم قانونية
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- Itemطﺮق تسوية منازعات اﻟﺼﻔﻘﺎت اﻟﻌﻤﻮﻣﺔ في التشريع الجزائري(2020-10-06) ليازيد مختارية; Encadreur: بودالي محمد:الملخص (بالعربية) ﺳﻌﯾﺎ ﻟﺗﺣﻘﯾق أﻓﺿل اﻟﺣﻠول وأﺣﺳن اﻟﺿﻣﺎﻧﺎت، ﯾﻠﻌب ﻛل ﻣن اﻟطﻌن اﻹداري، اﻟﺗﺣﻛﯾم واﻟﻘﺿﺎء دوار ﻣﻬﻣﺎ ﻓﻲ ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ، ﺑﻐﯾﺔ اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق ﺗوازن ﺑﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة وﻛذا اﻟﻣﺗﻌﻬد أو اﻟﻣﺗﻌﺎﻗد ﻣﻌﻬﺎ، وﺣﺗﻰ ﺗﺑدي اﻟطرق اﻟودﯾﺔ أو اﻟﻘﺿﺎﺋﯾﺔ دورﻫﺎ ﻓﻲ ﺗﺳوﯾﺔ ﻣﻧﺎزﻋﺎت اﻟﺻﻔﻘﺎت اﻟﻌﻣوﻣﯾﺔ ﻧﺟﺎزٕ ﻓﺈﻧﻪ ﻻﺑد ﻣن أن ﺗﻬدف ﻋﻧد اﻟﻠﺟوء إﻟﯾﻬﺎ إﻟﻰ ﺗﺣﻘﯾق اﻟﻣﺣﺎﻓظﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺎل واﻟوﻗت والمشاريع ﻓﻲ أوﻗﺎﺗﻬﺎ ﻷﺟل إﺣداث ﺗوازن ﻓﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑﯾن اﻟﻣﺻﻠﺣﺔ اﻟﻣﺗﻌﺎﻗدة واﻟﻣﺗﻌﺎﻗد ﻣﻌﻬﺎ الكلمات المفتاحية: التسوية، الصفقات العمومية، القانون الجزائري، التشريع الجزائري Résumé (en Français) : Agissant dans le but d’obtenir de meilleures garanties et d’excellentes solutions : des voies amicales ou judicaires vont chacune jouer un rôle considérable et nécessaire dans la résolution des litiges concernant les marchés publics afin d’obtenir un équilibre des relations entre les parties contractantes. Et afin que les voies à l’amiable ou judicaire accomplissent leur rôle dans la résolution des litiges des marchés publics, Il est indispensable quand on les choisies de viser la préservation d’argent et du temps et la réalisation des projets dans leurs délais, Pour obtenir l’équilibre des relations entre les parties contractantes. Les mots clés : Règlement. Marchés publics. Droit algérien. Législation algérienne. Abstract (en Anglais) : In order to obtain better solutions and guarantees. each of the amicable and judicial ways play a very important part in the settlement of disputes of public deals in order to maintain the balance of relations between the contracting parties and the contractor. And to ensure that the amicable or the légal action ways do their role in settling publics deals disputes it is essential when they are chosen to aim the preservation of money and time and the achievement of projects in time to maintain the balance of relations between the contracting parties and the contractor. Keywords: Settlement, public procurement, Algerian law, Algerian legislation
- Itemالحق في النقد بين الإباحة والتجريم(2020-10-28) لعوج سفيان; Encadreur: بودالي محمد:الملخص (بالعربية) الملخص: إن الحق في النقد هو حق كل شخص في إبداء رأيه إزاء تصرف واقع أو موضوع موجود يهم المجتمع بقصد النفع العام بصورة موضوعية وباستخدام العبارات الملائمة لذلك، فهو جوهر حرية الرأي ومحتواها، بحيث لولاه لما تطور المجتمع ما وصلنا إلى الحضارة التي نعيشها الآن، غير أن هذا الحق كغيره من الحقوق ليس مطلق، بحيث لا يجوز استخدام الحق في النقد بقصد الإضرار بالغير وتحقيق منافع خاصة بعيدة عن النفع العام الكلمات المفتاحية: الحق في النقد، حرية الرأي، الحق في السمعة، حرية الفرد، المسؤولية القانونية Résumé (en Français) : Intitulé: «Le droit de critique entre l’exhumation et la criminalisation» Résumé : Le droit de critique est le droit de toute personne d’exprimer son opinion sur une réalité existante ou un sujet d’intérêt pour la société en vue de l’utilisation objective et appropriée de la langue appropriée, qui est l’essence de la liberté d’opinion et son contenu, de sorte que sans elle, la société ne se développera pas dans la pratique et atteindre la civilisation dans laquelle nous vivons maintenant. Cependant, comme d’autres droits, ce droit n’est pas absolu, de sorte que le droit de critique ne puisse pas être utilisé dans le but de nuire à autrui et d’obtenir des avantages privés et des fins l’oins des intérêts public. mots clés: Droit de critique, liberté d’opinion, droit à la réputation, liberté de l’individu, responsabilité juridique. Abstract (en Anglais) : Title : «The right to criticize between exhumation and criminalization» Abstract : The right of criticism is the right of any person to express his or her opinion on an existing reality or subject of interest to society with a view to the objective and appropriate use of the appropriate language, which is the essence of freedom of opinion and its content, so that without it society will not develop in practice and reach the civilization in which we now live. However, like other rights, this right is not absolute, so that the right of criticism cannot be used for the purpose of harming others and obtaining private benefits and purposes from the general interests. Keywords: Right of criticism, freedom of opinion, right to reputation, freedom of the individual, legal responsibility.
- Itemالتحكيم كآلية لحل منازعة عقد الفرنشيز(2021-10-11) العمري خالد; Encadreur: حلوش فاطمة أمالالملخص(بالعربية): إزداد اهتمام دول العالم بالتحكيم التجاري الدولي حيث أبرمت العديد من الإتفاقات الدولية التي تنظم عملية التحكيم، كما ظهرت العديد من المراكز الدولية المتخصصة للفصل في المنازعات عقود التجارة الدولية والتي يعد عقد الفرنشيز أحد صورها، وعليه نجد أن عقد الفرنشيز يضمن شرط التحكيم لفض المنازعات التي قد تنشأ بين أطرافه، فما كون أمام الاطراف إلا اللجوء الى أحد مراكز التحكيم لتسوية النزاع بموجب حكم هيئة التحكيم الذي يكون فاصلا في النزاع وغير قابلا للطعن فيه، وكنتيجة للاتفاق التحكيم يلتزم الأطراف بتنفيذ الحكم الصادر عن هيئة التحكيم بشكل طوعي، وفي حالة المخالفة يجوز للطرف صاحب المصلحة أن يلجأ للقضاء من أجل إلزام خصمه على تنفيذ حكم هيئة التحكيم. الكلمات المفتاحية: التحكيم التجاري الدولي، عقد الفرنشيز،اتفاق التحكيم، هيئة التحكيم، حكم التحكيم. Résumé (en Français) : L’intérêt des pays du monde pour l’arbitrage commercial international a augmenté à mesure que de nombreux accords internationaux qui organisent le processus d’arbitrage ont été conclus, et de nombreux centres internationaux spécialisés dans le règlement des différends sont apparus comme des contrats commerciaux internationaux, l’un d’eux est considéré comme l’une des formes du contrat français. En conséquence, le contrat français garantit la clause d’arbitrage pour le règlement des litiges qui peuvent survenir entre ses parties, étant donné que les parties n’ont recours qu’à un centre d’arbitrage pour le règlement du litige en vertu de la disposition du tribunal arbitral, qui est un différend et qui n’est pas contesté. À la suite de la convention d’arbitrage, les parties sont tenues d’exécuter le jugement du tribunal arbitral volontairement. Mots clés : Arbitrage commercial international, Contrat de franchise, Convention d’arbitrage, Tribunal d’arbitrage, Décisions arbitrales. Abstract (en Anglais) : Abstract The world countries' interest in international commercial arbitration increased as many international agreements that organize the arbitration process were concluded, and many international centers specialized in settling disputes appeared as international trade contracts, one of which is considered one of the forms of the French contract. Accordingly, the French contract guarantees the arbitration clause for the settlement of disputes that may arise between its parties, since the parties have only recourse to an arbitration center for the settlement of the dispute under the arbitral tribunal's provision, which is a dispute and is not subject to challenge. As a result of the arbitration agreement, the parties are obliged to implement the judgment of the arbitral tribunal voluntarily, and in the event of a breach, the interested party may resort to the judiciary in order to oblige its opponent to implement the arbitral award. Key words: International Commercial Arbitration, Franchise Contract, Arbitration Agreement, Arbitration Tribunal, Arbitral Awards.
- Itemالحماية القانونية لحقي المؤلف والمستهلك على النات - دراسة مقارنة ما بين القانون الجزائري والقانون الفرنسي -(2016-04-20) لـقـمـش مـحـمـد أمـيـن; Encadreur: Hachi Yousefالملخص(بالعربية): تتناول هذه الدراسة إلى التقريب ما بين حقي المؤلف و المستهلك و مستقبلهما في ظل البيئة الإلكترونية إذ يواجه أصحاب حق التأليف من جهة و المستهلك أو المستعملين من جهة أخرى في البيئة الإلكترونية المتشابكة بعدد من القضايا والمشكلات، و التي يرجع السبب في وجود غالبيتها إلى السهولة التي يمكن من خلالها استنساخ هذا الإبداع و نشره بسرعة فائقة عبر النات و كذا طبيعة المادة العلمية المستهلكة و التي لا يمكن التحكم فيها متى طرحت للتداول. من هذا المنظور يعتبر نمو الإنترنت واحدة من أكثر اللمحات المميزة للعلاقة القائمة ما بين المؤلف و المستهلك في القرن العشرين، سواء من حيث العدد غير المتناهي من المعلومات المعروضة أو عدد صفحات الواب المتاحة على الشبكة، أو عدد الأفراد المستخدمين للشبكة، أو الأنشطة التجارية الآخذة في النمو والمتصلة بالإنترنت و المعروضة على الجمهور في كل ثانية كما تناقش الدراسة كذلك، الاستجابة لبعض الاتجاهات والتشريعات لاسيما فيما يتعلق بالقوانين المقارنة و ما يتقدمها في هذا المجال كالتوجه الصادر من الاتحاد الأوربي الخاص بحماية حقوق المتعارضة لحقي المؤلف و المستهلك . و لقد انتهت هذه الأطروحة إلى أن حق التأليف و مسألة حماية المستهلك سيبقيان في شكلهما الحالي، وهذا يبعث على دعمهما من خلال الوسائل التي من شأنها زيادة في أهمية كل من الحقي من منظور النظري أو حتى العملي وإذا أردنا ضمان استمرارية حقي التأليف و المستهلك ويستمران في شكل يحقق التناغم المترابط ، فمن الضروري إيجاد أفكار غير تقليدية لزيادة التعاون بين أصحاب حق التأليف من جهة والمستفيدين من جهة أخرى ضمن المفهوم الحديث لتكنولوجيا الإعلام و الاتصال . Résumé (Français et/ou Anglais) : Cette étude vise à concilier entre le droit d’auteur et le consommateur sur l’univers Numérique ;les protagonistes d’une part les auteurs et d’autre part les consommateur ou les utilisateur font face a une multitude de contrainte et de problème cela a cause de la facilité a reproduire une rénovation et la diffusé avec une incroyable rapidité sur le net , aussi bien la nature de la matière a consommer qu’on ne peut la contrôlé lors ce que elle est mise en circulation. Cette perspective ; nous montre que la croissance de l’internet présenté comme une spécificité importante parmi d’autre qui réunit entre l’auteur et consommateur à l’ers Du vingtième siècle, soit de points de vue le nombre indéterminé de donné présenté ou le nombre de page du web sur le réseau ou bien le nombre de personne qui utilise Le réseau, aussi bien toutes activité commercial qui émerge et offre une relation avec l’internet et qui est présenté au public a chaque seconde. L'étude a également examiné , en réponse à certaines des tendances et de la législation, en particulier en ce qui concerne le droit comparé et aussi bien dans ce domaine la tendance émis par les directives de l'Union européenne spéciale pour protéger les droits contradictoire entre l'auteur et le consommateur. Et cette thèse a conclu que le droit d'auteur et la question de la protection des consommateurs resteront sous la forme actuelle , ce qui est une question pour leur soutien à travers les moyens qui permettront d'accroître l'importance des deux d'un point de vue théorique, voire pratique, et si nous voulons assurer la continuité de la création du droit d’auteur et du consommateur ont assurant une forme d’'harmonie et interconnecté, il est nécessaire de trouver des idées non conventionnelles pour une coopération accrue entre les propriétaires des droits d'auteur d'une part et les bénéficiaires d'autre part, dans le concept moderne de la technologie et de la communication.
- Item–الجوانب الجزائية لتشريعات العمل –دراسة مقارنة(2017-04-06) لعيمش غزالة; Encadreur: بودالي محمد:الملخص(بالعربية) إن التشريعات المقارنة اتفقت على أن الجوانب الجزائية لتشريعات العمل تكون متمثلة في كل من الجزاء المالي – أي دفع غرامة مالية والحق في التعويض – و الجزاء التأديبي والجزاء الجنائي أي عقوبة حبس، هذا حسب الخطأ المرتكب من طرف الهيئة المستخدمة، أو العامل، أو العمال خاصة في حالة عدم تنفيذ الالتزامات المنصوص عليها في قانون العمل وفق علاقة تعاقدية ضمن عقد عمل محدد المدة أو غير محددة. وللقاضي الاجتماعي دور بالغ الأهمية في حل النزاعات الفردية أو النزاعات الجماعية، بناء على ذلك تتحدد المسؤولية القانونية القانون المقارن يسعى لتحقيق التوازن في إطار علاقات العمل، وهذا بالتوفيق بين مبدأ الحمائية ومبدأ المرونة Résumé (Français et/ou Anglais) : RESUME : La plupart des législations considèrent que les aspects pénaux de la législation du travail sont souvent représentés par Différentes sanctions, dont une financière - comme les amende et le droit à réparation -, une autre sanction disciplinaire ainsi qu’une sanction pénale- telle que l'emprisonnement- ; néanmoins cette sanction varie selon la nature de la violation-faute- commis par l'Employeur, l'employé(s), en particulier dans le cas de non respect des obligations régis par la législation du travail et engendrées par le contrat de travail. Dans cette perspective, le Juge compétent en matière de procès social joue un rôle imminent dans la résolution des conflits en matière de relations individuelles ou collectives, selon lequel la responsabilité légale sera déterminé. Dans ce contexte les différentes systèmes juridiques tentent de maintenir un certain équilibre au sein des relations de travail, fondées sur le principe de conciliation entre les règles protectionnismes et le principe de flexibilité de ces règles. ABSTARCT : Most of The comparative legalsystemsagreedthat the penal aspects of labour legislation are currentlyrepresented by The financial sanction - to pay a fine and the right of Damages -, the disciplinary sanction as well as the criminal sanction- as imprisonment- ; This sanction depends on the nature of to the violation-Fault- committed by the Employer, the employee(s), especially in the case of The Breach of Labour contract, when obligations implemented by labour law are infringed . In this perspective, Labour court Judgesplay a crucial a role in resolvingindividual relations conflicts as well as in or collective concerns, according to whichlegalliabilityisdetermined, in thiscontext Comparative legislations focus on the establishment of a balance in of labour relations, based on the conciliation between the protectionismprinciple of and the principle of flexibility. Comparative lawseeks to achieve balance in the framework of labor relations, this conciliation between the principle of protectionism and the principle of flexibility.
